您的位置 首页 财经

高盛前董事长奥尼尔文章:央行转向名义GDP目标或有助复苏

参考消息网6月30日报道新加坡《联合早报》网站6月29日刊发了高盛资产管理公司前董事长、英国皇家国际问题研究所所长吉姆·奥尼尔的署名文章,题为《设定名义GDP目标正当时》。文章称,名义GDP目标设定在当前情况下作用明显,它提供了其倡导者长期宣传的那些好处之外的其他优点。文章编译如下:

参考消息网6月30日报道新加坡《联合早报》网站6月29日刊发了高盛资产管理公司前董事长、英国皇家国际问题研究所所长吉姆·奥尼尔的署名文章,题为《设定名义GDP目标正当时》。文章称,名义GDP目标设定在当前情况下作用明显,它提供了其倡导者长期宣传的那些好处之外的其他优点。文章编译如下:

自从西方中央银行于上世纪90年代初,开始设定通货膨胀目标以来,一些经济分析家就不断呼吁将名义国内生产总值(GDP)作为目标才是更好的做法。支持设定名义GDP目标的人认为,通胀这类消费者价格目标过于狭隘,对央行所服务的社会作用不大。

尽管如此,在有正式通胀目标授权的央行中,全面的名义GDP目标设定一直遭到抵制,主要原因有二:首先,人们普遍认为,只要货币政策对实体经济有滞后影响,设定名义GDP目标将产生过度反应。由于未能涵盖滞后时间,此举可能导致通胀失控。

其次,在过去,GDP数据要等到计算得出之后数周,甚至数月方才发布,这限制了对这些数据的使用,因为它们已失去时效。

但今时今日的数据分析已大为改进,一些国家的每月GDP估算值非常准确,即使按周来计算GDP也并非难事。

然而,更重要之处,在于央行其实一直未能实现其通胀目标。在过去20年的日本,以及2008年以来的大多数西方国家,持续低迷的通胀,不温不火的增长,以及日益加剧的不平等状况,不仅削弱了央行的信誉,还引发了人们对它们是否仍在发挥有益作用的质疑。

随着新冠病毒来袭,这些长期存在的问题也浮出了水面。在对第一季度GDP作出初步估算后,许多国家的数字都比预期要差,令人担心第二季度的数据是否会更加惨不忍睹。正如许多评论员所指出的,因封锁措施导致的经济活动下降,可能引发自上世纪30年代以来最严重的经济收缩。同时,也有越来越多的市场分析师警告说,本次衰退后的任何复苏,再怎么样都是微不足道的。

这种担忧虽无可厚非,但却不一定是正确的。世界各地的央行已竭尽所能,几乎拿出了所有可以想象的政策应对措施,以防经济滑入深渊。当涉及长期复苏时,它们还是不可避免地得重新考虑其政策目标。毕竟,基于消费价格指数(CPI)的传统通胀目标设定,在可预见的未来,已不太可能起到任何作用。

相比之下,名义GDP目标设定,在当前情况就变得特别有用,提供了其倡导者长期宣传的那些好处之外的其他优点。首先,在英国等央行目标由政府决定的国家,基于2021年和2022年名义GDP趋势的新目标,可以直接推动经济复苏。

在“正常”时期,如果英国的长期年度增长潜力为2%,设定2%的通胀目标和4%长期名义GDP目标,可能是合适的。但在疫后的复苏中,英格兰银行可以将名义GDP目标设定为14%,以增加出现V形走势的可能性(其复苏幅度与衰退同样剧烈)。虽然央行无法保证会出现这样的结果,但作为一项政策,它将为尽一切努力支持该目标创造了条件,而各级市场和经济参与者都将注意到这一信息。

此外,随着各财政当局的慷慨解囊,政府债务正飙升至三个月前谁也无法想象的水平。通过设定名义GDP的目标,央行可以提供一个管理这一债务的新框架,并为未来的预算决策,提供关于开支削减和增税的信息。

股票市场可能比我们其他人更加了解新冠危机将如何发展。如果央行转向设定名义GDP目标,投资者可能会比较有理由感到乐观。

高盛前董事长奥尼尔文章:央行转向名义GDP目标或有助复苏

图说: 这是3月11日在英国伦敦拍摄的英格兰银行外景。 新华社发(蒂姆·爱尔兰摄)

本文来自网络,不代表今日关注立场,转载请注明出处:http://www.03109.cn/108100.html

为您推荐

返回顶部